Oui, HLG, ou conseiller militaire, c'est une spécificité de notre armée.
Les LG qui voulaient passer la main ne voulaient pas tous couper tout lien avec l'armée, sans compter qu'ils étaient d'accord pour participer ponctuellement aux opérations ou aux campagnes.
Ce n'est pas tellement un grade, les HLG n'ont aucune autorité hiérarchique, qu'une distinction qui permet d'avoir toujours accès en caserne.